{"id":1666,"date":"2023-11-20T09:25:04","date_gmt":"2023-11-20T14:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/1dcb68fd24.nxcli.io\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-09-05T10:21:48","modified_gmt":"2024-09-05T14:21:48","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1666\" class=\"elementor elementor-1666 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cb8ab1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5cb8ab1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2b8119 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2b8119\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b11ffd9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b11ffd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74e676f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74e676f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Cet avis de confidentialit\u00e9 (l&rsquo; \u00bb Avis \u00bb) est fourni par BioMerieux en tant que document de r\u00e9f\u00e9rence. Il a pour but de vous aider \u00e0 comprendre comment nous collectons, utilisons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles. Cet Avis est fourni \u00ab en l&rsquo;\u00e9tat \u00bb, sans aucune repr\u00e9sentation, garantie ou condition concernant la conformit\u00e9 avec les lois applicables. Nous vous recommandons vivement de demander un avis juridique pour vous assurer de la conformit\u00e9. Nous ne sommes pas responsables des cons\u00e9quences n\u00e9gatives d\u00e9coulant de l&rsquo;utilisation du pr\u00e9sent avis.    <\/p>\n<h3><strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Ce r\u00e9sum\u00e9 est affich\u00e9 sur notre page d&rsquo;enregistrement et sur l&rsquo;ensemble du site web, avec un lien permettant de consulter l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous utilisons vos informations pour g\u00e9rer votre participation, am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur le site web et am\u00e9liorer nos services. Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es lorsque vous les fournissez volontairement, par exemple lors de l&rsquo;inscription ou en nous contactant. Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme afin d&rsquo;am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 du site web et ne sont collect\u00e9es que lorsque vous nous donnez explicitement l&rsquo;autorisation de les utiliser.  <\/p>\n<h3><strong>Texte int\u00e9gral<\/strong><\/h3>\n<p>L&rsquo;avis de confidentialit\u00e9 complet fournit des informations d\u00e9taill\u00e9es sur nos pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es.<\/p>\n<h3><strong>1. Contr\u00f4leur des donn\u00e9es et coordonn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est BioMerieux. Vous pouvez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <\/p>\n<ol class=\"ProsemirrorEditor-list\">\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Email<\/strong> : Affaires m\u00e9dicales Canada <a href=\"mailto:medical_canada@biomerieux.com\">medical_canada@biomerieux.com<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Adresse<\/strong> : 7815 Blvd Henri Bourassa O, Saint-Laurent, QC, Canada H4S 1P7<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> : 1-800-361-7321<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>2. Pourquoi nous collectons vos informations<\/strong><\/h3>\n<p>Nous collectons et traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes :<\/p>\n<ol class=\"ProsemirrorEditor-list\">\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p>Pour g\u00e9rer votre pr\u00e9sence et votre utilisation du site web.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p>Traiter les paiements de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e via Stripe.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p>Am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 et l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur de notre site web.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p>Pour communiquer avec vous au sujet des mises \u00e0 jour li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et d&rsquo;autres informations pertinentes.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p>Analyser les donn\u00e9es d&rsquo;utilisateurs d\u00e9personnalis\u00e9es afin d&rsquo;am\u00e9liorer les performances du site web.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p>Respecter les obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>3. Base juridique du traitement<\/strong><\/h3>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base des fondements juridiques suivants :<\/p>\n<ol class=\"ProsemirrorEditor-list\">\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Consentement<\/strong> : Recueilli lorsque vous fournissez volontairement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et que vous consentez \u00e0 leur utilisation.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>N\u00e9cessit\u00e9 contractuelle<\/strong> : N\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de notre contrat avec vous.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/strong> : N\u00e9cessaire pour am\u00e9liorer les services, assurer la s\u00e9curit\u00e9 du site web et d&rsquo;autres objectifs commerciaux l\u00e9gitimes.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Obligation l\u00e9gale<\/strong> : Pour se conformer aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>4. Comment nous s\u00e9curisons et prot\u00e9geons vos informations<\/strong><\/h3>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures physiques, techniques et administratives pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Ces mesures comprennent des serveurs s\u00e9curis\u00e9s, le cryptage, des contr\u00f4les d&rsquo;acc\u00e8s et des examens r\u00e9guliers de la s\u00e9curit\u00e9. Dans la mesure du possible, nous utilisons des donn\u00e9es d\u00e9personnalis\u00e9es afin de minimiser les risques.  <\/p>\n<h3><strong>5. Quelles sont les informations que nous recueillons ?<\/strong><\/h3>\n<p>Nous collectons les donn\u00e9es principalement de mani\u00e8re anonyme. Les donn\u00e9es personnelles ne sont collect\u00e9es que lorsque vous les fournissez volontairement. Les types de donn\u00e9es collect\u00e9es sont les suivants :  <\/p>\n<ol class=\"ProsemirrorEditor-list\">\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong> : Nom, coordonn\u00e9es, pr\u00e9f\u00e9rences et commentaires.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Donn\u00e9es techniques<\/strong> : Adresse IP, type de navigateur et pages visit\u00e9es, qui sont anonymis\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de Google Analytics.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Donn\u00e9es de paiement <\/strong>: Informations de paiement trait\u00e9es par Stripe, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Stripe.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>6. Utilisation de cookies<\/strong><\/h3>\n<p>Nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation et la fonctionnalit\u00e9 du site web. Pour plus de d\u00e9tails sur les cookies utilis\u00e9s, y compris par Google Analytics et Google Tag Manager, veuillez consulter notre Politique en mati\u00e8re de cookies. <\/p>\n<h3><strong>7. Google Analytics<\/strong><\/h3>\n<p>Nous utilisons Google Analytics pour suivre et analyser l&rsquo;utilisation du site web. Cela implique l&rsquo;utilisation de cookies pour collecter des donn\u00e9es telles que les adresses IP et les d\u00e9tails du navigateur, qui sont anonymis\u00e9es. Pour plus d&rsquo;informations, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Google.  <\/p>\n<h3><strong>8. Google Tag Manager<\/strong><\/h3>\n<p>Google Tag Manager g\u00e8re et d\u00e9ploie des balises de marketing et d&rsquo;analyse sur notre site web. Il ne collecte pas directement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais aide \u00e0 mettre en \u0153uvre d&rsquo;autres technologies de suivi. Voir la politique de confidentialit\u00e9 de Google Tag Manager pour plus de d\u00e9tails.  <\/p>\n<h3><strong>9. Traitement des paiements par Stripe<\/strong><\/h3>\n<p>Les paiements sont trait\u00e9s par Stripe, qui collecte et traite les informations de paiement en toute s\u00e9curit\u00e9. Stripe adh\u00e8re aux normes PCI DSS. Pour plus de d\u00e9tails, consultez <a class=\"ProsemirrorEditor-link\" href=\"https:\/\/stripe.com\/privacy\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">la politique de confidentialit\u00e9 de Stripe.<\/a>  <\/p>\n<h3><strong>10. Utilisation par les enfants<\/strong><\/h3>\n<p>Notre site web et notre page d&rsquo;inscription ne sont pas destin\u00e9s aux enfants de moins de treize (13) ans. Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es aupr\u00e8s des enfants. <\/p>\n<h3><strong>11. Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>En vertu du GDPR, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<ol class=\"ProsemirrorEditor-list\">\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Droit d&rsquo;acc\u00e8s<\/strong> : Demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Droit de rectification :<\/strong> Demander la correction de donn\u00e9es inexactes.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement <\/strong>: Demander la suppression de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement :<\/strong> Demander la limitation du traitement.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es <\/strong>: Demander le transfert de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Droit d&rsquo;opposition <\/strong>: S&rsquo;opposer au traitement dans certaines circonstances.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"ProsemirrorEditor-listItem\" data-list-indent=\"1\" data-list-type=\"bulleted\">\n<p><strong>Droit de retirer son consentement :<\/strong> Retirer le consentement le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour exercer ces droits, contactez-nous en utilisant les coordonn\u00e9es fournies ci-dessus.<\/p>\n<h3><strong>12. Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>Nous ne conservons les donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs d\u00e9crits ou conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Les donn\u00e9es collect\u00e9es via Google Analytics et Stripe sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 leurs politiques. <\/p>\n<h3><strong>13. Transferts internationaux<\/strong><\/h3>\n<p>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) lorsque vous utilisez notre site web, y compris pour les services fournis par Google et Stripe. Nous veillons \u00e0 ce que ces transferts soient conformes au GDPR. <\/p>\n<h3><strong>14. Services de tiers<\/strong><\/h3>\n<p>Notre site web utilise des services tiers, notamment Google Analytics, Google Tag Manager et Stripe. Nous nous assurons que ces services adh\u00e8rent au GDPR et disposent de mesures de protection des donn\u00e9es appropri\u00e9es. <\/p>\n<h3><strong>15. Modifications du pr\u00e9sent avis<\/strong><\/h3>\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cet avis de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Les modifications seront affich\u00e9es avec une date de \u00ab mise \u00e0 jour \u00bb r\u00e9vis\u00e9e. Nous vous invitons \u00e0 les consulter r\u00e9guli\u00e8rement. La poursuite de l&rsquo;utilisation du site web implique l&rsquo;acceptation de toute modification.   <\/p>\n<h3><strong>16. Informations sur les contacts<\/strong><\/h3>\n<p>Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Clause de non-responsabilit\u00e9 Cet avis de confidentialit\u00e9 (l&rsquo; \u00bb Avis \u00bb) est fourni par BioMerieux en tant que document de r\u00e9f\u00e9rence. Il a pour but de vous aider \u00e0 comprendre comment nous collectons, utilisons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles. Cet Avis est fourni \u00ab en l&rsquo;\u00e9tat \u00bb, sans aucune repr\u00e9sentation, garantie ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"class_list":["post-1666","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1667,"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1666\/revisions\/1667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amrsymposium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}